Il Porto Vecchio di Trieste, una lunga storia